PEŁEN OPIS
Cień rewolucji kulturalnej wciąż okrywa Szanghaj lat 90. Brutalny dyktat komunizmu nie zatarł jednak wierności tradycji i fascynacji nowoczesnością. Tak jak praca w sekcji specjalnej wydziału zabójstw nie uśmierciła w inspektorze Chenie poety. Z piękna starożytnych strof, mądrości myśli Konfucjusza, czaru łagodnej muzyki czerpie natchnienie dla swoich wierszy. To jego prywatny azyl w świecie, który nie uznaje prywatności, niszczy indywidualność, piętnuje odstępstwo. Ale nowe śledztwo każe Chenowi zapomnieć o wszystkim. Może kosztować go więcej niż awans czy wydanie następnego wiersza. Sprawa morderstwa młodej przodownicy pracy wplątuje go w bezwzględną polityczną grę, która ujawnia mroczną stronę wszechwładzy partii. I stawia Chena przed dylematem: posłuszeństwo ideologii, która go ukształtowała, czy sprawiedliwość.